Modifié le 28/10/2026
Quand et qui décide de la sortie ?
Votre sortie est décidée par le médecin du service. Afin de sécuriser votre prise en charge post hospitalisation et garantir une continuité des soins, une lettre de liaison et les ordonnances nécessaires à la poursuite de votre traitement vous seront remises le jour de votre sortie de l'établissement.
De plus, votre médecin traitant recevra toutes les informations sur les examens et les traitements que vous aurez reçues à l'occasion de votre hospitalisation afin d'assurer la continuité des soins.
Les formalités à accomplir
Avant de quitter l'établissement, présentez-vous au service de la clientèle pour régler les dernières formalités de votre séjour, récupérer éventuellement les sommes d'argent et objets déposés au coffre et obtenir un bulletin de sortie à transmettre à votre caisse d'assurance maladie et à votre employeur.
Sortie contre avis médical
Si vous demandez à sortir contre avis médical, et après avoir été informé des risques que vous encourez, il vous sera demandé de signer une attestation de sortie contre avis médical.
Transport de sortie à l'issue de votre hospitalisation
Le médecin définit selon votre état de santé la nécessité ou non d'une prescription de transport ainsi que le type de transport assis ou couché.
Pour un trajet assis plusieurs options s'offrent à vous :
- véhicule personnel (possibilité de remboursement des frais par votre organisme de sécurité sociale)
- votre société de transport habituelle (VSL ou taxi conventionné avec conditions médicales)
- transport partagé possible si votre état de santé le permet et avec votre accord
Pou run trajet couché deux options :
- votre société d'ambulance habituelle
- une société d'ambulance mandatée par l'hôpital
Attention la prise en charge, par votre caisse d'assurance maladie, du coût du transport effectué par une ambulance, un VSL ou un taxi n'est pas systématique.
Vous avez la main sur votre santé

Mon espace santé, est un carnet de santé numérique sécurisé dans lequel vous pouvez déposer et stocker l'ensemble de vos documents de santé ainsi que les partager plus facilement avec les professionnels de santé que vous aurez choisis. Les acteurs de santé peuvent l'alimenter par des documents et vous envoyer des messages.
Sauf si vous vous y opposez, certaines informations médicales peuvent alimenter votre Dossier Médical Partagé (DMP). Ainsi d'autres médecins qui vous prennent en charge, votre médecin traitant notamment, peuvent accéder aux informations vous concernant avec votre accord.
L'établissement peut utiliser une messagerie sécurisée de santé (MS Santé) en lieu et place de la correspondance par voie postale, pour échanger de façon sécurisée des données à caractère personnel vous concernant - dont des données de santé - avec les autres professionnels de santé et professionnels ou structures des secteurs sanitaire, social et médico-social habilités par la loi à collecter et à échanger des données de santé et intervenant dans votre prise en charge.
Refus de soins
(article R1112-43 du Code de la Santé Publique)
Lorsque le patient n'accepte pas le traitement, l'intervention, ou les soins qui lui sont proposés, sa sortie, sauf urgence médicalement constatée nécessitant d'autres soins est prononcée par le directeur après signature par l'hospitalisé d'un document constatant son refus d'accepter les soins proposés. Le refus de signer est matérialisé sur le document par la signature d'au moins deux professionnels de l'établissement.